「の」と「こと」の使い方

さて、みなさんに質問して、答えてもらった「の」と「こと」について説明します。

これに関しては、教科書や文法の本などで、みなさんはすでに色々な説明を読んだことがあると思います。この投稿では私が考える「の」と「こと」の使い方を書くので、みなさんが理解していることと違う点があるかもしれません。
でも、「の」と「こと」にはあいまいな点があり、日本人の使い方を見ても、どっちでもいいんじゃない？という場合があるのをご了承くださいね。

まず、「こと」の役割を説明します。文の中に「動詞を含む部分」＋「こと」がありますね。「動詞を含む部分」＝ある行動や状態。そして、「こと」がそれを「概念」に変えます。「概念」とは、出来事や事件、事実、事情、経験などの言葉に置き換えられるかもしれません。
文法的に説明すると、動詞＋「こと」で、動詞を名詞に変えることができます。

それから、「の」は「こと」と同じ役割を持っています。 ある行動や状態に「の」をつけて、それを概念化します。そして、「の」が表す概念は「事」だけではなく、「人」「物」「所」「時」「理由」など色々あります。

実際に例文を見た方がわかりやすいので、例文に移りましょう。（二つ前の投稿に出した例文を使います）

• (A-1) 毎日ジョギングを続けること／のは難しい。

• (A-3)　私は知らない町に行くこと／のが好きです。

• (B-3)　歌を歌うこと／のと、おどること／の、どっちが好き？

• (B-5)　外国語を勉強すること／のは時間がかかる。

動詞を含む部分：

毎日ジョギングを続ける、知らない町に行く、歌を歌う、おどる、外国語を勉強する

これらに「こと」または「の」をつけると、毎日ジョギングを続けるという行為（＝事）という意味になります。
B-4も似ているパターンです。でも、「の」を使うことができません。

• (B-4)　私の趣味は絵を描くことです。（OK)

• 私の趣味は絵を描くのです。(×）

「動詞を含む部分」＋「こと」＋「です」の場合、「の」に代えられません。

「動詞を含む部分」＋「こと」＋は／が～。の文の場合、「こと」を「の」に代えられます。この理由は、「～んです／～のです」と混乱してしまうからだと思います。（例：彼はいつ来るんですか？／来るのですか？）

次に「動詞を含む部分」＋「こと」が「事実」の場合、「こと」と「の」、両方使えます。

• (A-5) 　山田さんがアメリカにひっこすこと／のを知っている？

• 彼女は妊娠していること／のがわかった。

• 携帯が壊れていること／のに気がついた。

• 私は前に彼に大阪で会ったこと／のを忘れていた。(or 思い出した）

それから、「ことができる」「ことにする」「ことはない」など、決まった表現として使われる「こと」は「の」に変えられません。したがって、

• (B-2)　この店の名前を聞いたことがある？　（OK)

• この店の名前を聞いたのがある？　（×）

今回のクイズにはなかったのですが、「動詞を含む部分」がある行為を表して、さらにそれが「を」をとる場合、「こと」ではなく、「の」が良いと思います。

• 友だちは私がひっこすのを手伝ってくれた。

• 私は駅で彼が来るのを待っている。

• かぎを閉めるのを忘れちゃった。

• ダイエットをする！甘いものを食べるのをやめる。

＊「こと」も使えるんじゃないかなあと思いつつ、「の」の方がやっぱり良いと思うんです。